cztery długie lata/4 long years

Bardzo mnie cieszy, że blog obchodził 25 lutego swoje 4 urodziny. Zawszę chciałam rysować i wiązałam
z tym przyszłość ale to przerosło moje oczekiwania. Każda pozytywna opinia cieszy oko!
Uwielbiam też uczyć ilustracji a moi studenci są najlepsi na świecie! Może niedługo pokażę jak dobrze sobie radzą a nazbierało się tych prac od tych 2 lat...  
Urodziny traktuję na równi ze swoimi dlatego nie odmówię sobie kawałka słodkości i dzielę się z nim z Wami!

I am so glad that Pretty-uglies had celebrated on 25th of February it's 4th birthday. It was a long way and I see how it changes and also how it changed me in many ways. All positive feedback is very important to me and I have met many amazing people/artists. I always wanted to draw and I am so happy that it is still my choice for a living. 
You may not know about it but I also love to teach illustration at Art Department in Krakow and my students are the best in the world! Soon I will try to show you how great there are.
Birthday treat on me!