piątek, 27 września 2013

hot / cold - few of my warm pictures

INSPIRATIONS:
Warm pictures perfect for current cold autumn evenings in Poland and some frames from an amazing movie which I recommend to anyone who likes really dark and creepy pictures.

"What Ever Happened to Baby Jane?"
Please let me know if you liked this movie as much as I did!

Please visit my portfolio:www.magdalenawolan.pl

piątek, 20 września 2013

Sexy wiedza na koszulce - sexy knowledge

Mój projekt na koszulkę dla firmy VSOFT poszedł do druku i wygląda świetnie. Koszulka jest wysokiej jakości i nadruk dobrze się na niej prezentuje. Najbardziej podobają mi się welurowe całuśne usta mojej pin-up girl.

Sexy pin-up girl illustration printed on a t-shirt for VSOFT company. I really like the final result. I am glad that the lips are made ​​of a different material (velours) which makes them more kissable :)

Please visit my portfolio at; www.magdalenawolan.pl

środa, 18 września 2013

Elf - fantasy dla dzieci - Fantasy illustration Elf


Elf - illustration for children's fantasy book.
Elf- Ilustracja dziecięca do bajki fantasy.

For more please visit my portfolio: www.magdalenawolan.pl

poniedziałek, 16 września 2013

Aaliyah digital painting

Aaliyah digital painting
I have the pleasure to draw someone really pretty. Digital painting for my friend. I hope she will enjoy at!

For more please visit my portfolio: www.magdalenawolan.pl

niedziela, 15 września 2013

Dziewczyna z tatuażem / Where is your dragon tattoo?

Lisbeth Salander illustration
Lisbeth Salander to moja ulubiona bohaterka filmowa/serialowa. Stwierdziłam, że chociaż jeden dzień w swoim życiu może się dziewczęco pomalować i ubrać w cekiny. A póki co wracam do oglądania serialu... 
Lisbeth Salander and her new girly makeup and shinyoutfit!

Zapraszam na moją stronę www.magdalenawolan.pl

piątek, 13 września 2013

INSPIRATIONS no. 11:Pięknie zilustrowane książki na ebay / Amazing books on ebay

Zwiedzając zakamarki internetu można się natknąć na prawdziwe perełki. Szkoda tylko, że musiałabym wygrać sporą sumkę, żeby sobie pozwolić na kupno tych piękności :( Nacieszcie oko, ale jeśli chcecie nie obrażę się, jeśli je mi podkupicie :)

1. Ricordo Di Roma Parte  Illustrated c1910 Souvenir Book: ebay link here
 
2. Mcloughlin Brothers Children's Book: NURSERY RHYMES C. 1880: ebay link here  

3-4. DISCOVERING TOYS & TOY MUSUEUMS - PAULINE FLICK - 1977 - ILLUSTRATED - SHIRE and Russian language in pictures.Barannikov , Varkovitskaya . Russian book 1971: ebay link here and here

5-6. Stanleys Story Through the Wilds of Africa 1890 Potter and Lotos Leaves, 1875- Brougham & Elderkin, 1875: link to buy here and here

7-8. 1940 Illustrated PINOCCHIO 'Tale of a Puppet' Book by Carlo Collodi ebay 
WORLD PHOTOGRAPHS 1st Edition PHOTOGRAPHY Victorian Fine Binding  ebay

9. My fauvorite!CHARMING ILLUSTRATED MANUSCRIPT CHILDRENS BOOK: ebay

I jak dla mnie prawdziwa perełka. Ta książka napisana i zilustrowana jest ręcznie. Jest po prostu przepiękna! Okładka jest wyszywana a historie napisane są pięknym zadbanym pismem, Love love love

A charming collection of manuscript children's stories with accompanying illustrations, written by Heather Macdonald. Two cloth notebooks kept together in a cloth cover with the authors initials and some decoration. First book says 'Vol 1 1934-1937', second says "Nightmares" a collection of tales unsuitable for juveniles. Story titles include "The sorrowful dragon" "Pinky and the Rainbow's End" "The End of War" and many others. Apparently unpublished. Over 100 pages of text and numerous illustrations. A wonderful manuscript children's book

czwartek, 12 września 2013

Face is like a book / Co można wyczytać z naszej twarzy?

Oprócz teorii, że to oczy są odzwierciedleniem naszego wnętrza, istnieje jeszcze jedna związana z naszym kształtem twarzy. 
Fizjonomika, to umiejętność poznawania charakteru z rysów i wyrazu twarzy. Może być też wykorzystywana do przepowiedzenia przyszłości.
Facebook- illustation 
Our face is like an open book. It shows not only our emotions but also can show that we are very very lazy:) If you want to see more please check out my page: www.magdalenawolan.pl

wtorek, 10 września 2013

Ciepłe delikatne okrycie - kobieca ilustracja / Warm gently wrap - girly illustration

Kobieca ilustracja / Feminine illustration
Mocny kolor w delikatnej, kobiecej ilustracji. Jako tło posłużył mi wzór, który zainspirował mnie do pracy przy ebru/marblingu. Ciepłe okrycie coraz częściej przydaje mi się w mieszkaniu i dlatego chciałam wrócić do moich wakacyjnych wspomnień. Niestety lato odchodzi w zapomnienie ale trzeba myśleć pozytywnie i szukać ciepła w innych miejscach...
Strong colors in a delicate and feminine illustration. This is something that is inspiring my lately. As a background I used pattern that is similar to ebru / marbling technique. If you want to see more please check my updated page: www.magdalenawolan.pl Lots of new illustrations inside! 

środa, 4 września 2013

Delikatna tkanina/ fabric

Marbling lub ebru - to technika barwienia, którą pokazała mi koleżanka Joanna. Zainspirowała mnie i już mam zakupione potrzebne farby. Niedługo będę działać a póki co zrobiłam wyżej umieszczony projekt. Trzeba się przygotować na to, że po beztoskim malowaniu jest masa sprzątania :) Wiem, bo widziałam na własne oczy, jakie zniszczenia ta farba potrafi zdziałać.
Marbling - art technique. The quality of a surface that has streaks of color, like marble.

wtorek, 3 września 2013

Poplenerowe wspomnienia

Tegoroczny plener będę długo wspominać. Temat, z którym musieliśmy się zmierzyć czyli twórczość Juliana Tuwima, bardzo przypadł mi do gustu. Jego mroczne, pełne goryczy wiersze skłonily do wędrówki w nieznane mi dotąd rejony i dzięki temu mogłam się wyjątkowo wyciszyć i skupić na rysowaniu. Telefon wyłączony i ołówek w ręce to wszystko czego potrzeba!
Gdybym jednak nie miała przy sobie takiej bratniej duszy jak Joanna czułabym się trochę samotna a przez to nasz pokój ciągle wypełniony był radosnym babskim trajkotaniem :)

"Denerwować się to znaczy mścić się na własnym zdrowiu za głupotę innych."- To hasło powinnam sobie gdzieś wyryć na czole. Nie ma po co się stresować głupotami a jak widać właściciele naszego hotelu nauczyli się tego znacznie wcześniej niż ja.
xoxo