poniedziałek, 31 października 2011

my new pet

because of the cold she decided to stay overnight ;)

Tomorrow I have to beg her to leave cause she behaves badly !

Inspirations NO. 1

Postanowiłam utworzyć nową sekcję na blogu z niezwykłymi książkami, które wpadły mi w ręce.
Te stare, jak również te nowe.Uwielbiam wszystkie. Mam nadzieje, że zainspirują również was.

Pierwszą z nich jest niezwykła odsłona wierszy dla dzieci Jana Brzechwy Tańcowała igła z nitką wydana w Warszawie 1986 roku (Według pierwszego wydania w SW " Czytelnik" 1946 roku).
Autorem rysunków jest Franciszka Themerson - polska plastyczka, żona Stefana Themersona, która zmarła 4 lata po ukazaniu się tej wersji książki.
Książka jest pięknie wydana z prostymi i zabawnymi rysunkami ilustratorki.



Here it is! The new section on my blog where I will show you amazing books with the great illustrations.
I hope that will also inspire you.

The first is an unusual edition of the Jan Brzechwa's Tańcowała igła z nitką, published in Warsaw 1986 (According to the first issue in SW " Czytelnik " 1946).
The author of illustrations is Francis Themerson. She was a Polish, later British painter, illustrator, film-maker and stage designer.
The book is beautifully delivered. Drawings are simple and funny. Enjoy!


sobota, 29 października 2011

HASHFANZINE

Finally I came back after a long absence. So many interesting things is happening lately and I will try to show you everything I can!
Illustration is now even more important part of my life as before. I try to pass the collected knowledge to others and teach everything I know. Everything that inspires me I am so glad that I can share it with others.
However, it's time to return to PRETTY-UGLIES!

First thing:



A new number of HASHFANZINE. As always some great illustrators. Enjoy!

hashfanzine.org






poniedziałek, 10 października 2011

October folk event


It's a very short foto report from some special folk event (especially for my aunt).I had the opportunity to present to wider viewers few of my works. It was great and the food was excellent!