poniedziałek, 15 czerwca 2015

Miesiąc pełną parą ... znowu

Systemy/ The Systems
Wystawa zbiorowa doktorantów Wydziału Sztuki UP
Pokazałam ilustrację/instalację, którą można było poruszyć.
I showed an illustration / installation that a viewer could move.


















COW: Design Festiwal
więcej na stronie/ see more at:cow.com.ua




















niedziela, 14 czerwca 2015

Miesiąc pełną parą...what happened in a month

Blog ucierpiał za sprawą licznych wystaw/egzaminów/wydarzeń. Było wyjątkowo intensywnie, ale postaram się streścić i pokazać te najciekawsze. Oczywiście wszystko co mnie otacza związane jest ze sztuką więc mam nadzieję, że się nie zawiedziecie;)
Miałam przyjemność organizować kilka wydarzeń artystycznych. poniżej zamieszczam relację fotograficzną z wystaw związanych z ilustracją i fotografią:

Unfortunately my Blog suffered through numerous exhibitions / exams / other events. It was extremely hard, but I will try to summarize and show the most interesting parts. 
I had the pleasure to organize a few artistic events. Below is a photo relations with exhibitions related to illustration and photography:

Wystawa Sen o Ameryce/The exhibition Dream of America:
Wystawa form rzeźbiarskich zorganizowana między książkami w Bibliotece UP.
Exhibition of sculptural forms in the library around books.





























Wystawa Kwiaty polskie/ Polish flowers 
Interdyscyplinarna wystawa wokół klasycznego motywu kwiatowego. Wśród prac znalazło się malarstwo, grafika warsztatowa, fotografia, ilustracja przestrzenna, grafika cyfrowa.
Exhibition of paintings, printmaking, photography, illustration and digital graphics.

Więcej na stronie/ more about event: http://stryszow.pl/gmina/wydarzenia/1583-kwiaty-polskie-i-polska-historia





















Premiera Wczasów Żar tropików/ Wczasy Mag NO.4 relased:
Wczasy mag